Prevod od "stata con" do Srpski


Kako koristiti "stata con" u rečenicama:

Sei mai stata con una donna?
Da li si ikada bila sa ženom?
Non sono mai stata con nessun altro.
Niti s kime nisam bila osim s njim.
Sono stata con Lester fin da bambina.
Bila sam sa Lesterom otkad smo deca bili.
Non ricordo l'ultima volta che una ragazza e' stata con la mia scimmia.
Ne seæam se kad se poslednji put neka pobrinula za mog majmuna.
Pensava che io sarei stata con te.
Mislila je da æu biti s tobom.
Joe, questo potrà servire con le altre, ma dimentichi che io sono stata con te.
Joe, to moze da pali kod drugih ljudi, ali zaboravio si. Ja sam te imala.
Sei mai stata con due uomini contemporaneamente?
Jesi li ikad bila sa dvojicom odjednom? Jesi li?
Non sono stata con nessun altro.
Ne mogu da objasnim. Nisam spavala ni sa kim drugim.
Hai qualche effettiva memoria di essere stata con il Capo prima dell'attacco dei Cylon?
Seæaš li se vremena koje si provela sa Šefom pre napada Sajlonaca?
Mi sentivo sola e sono stata con un uomo una volta.
Bila sam usamljena i jednom sam bila sa jednim muškarcom.
So che siete stata con lui.
Znam da si bila sa njim.
Certo, è stata con altri uomini ma le cose che ha detto a me non si dicono a meno di non pensarle davvero.
Да, наравно да је била и са другима али, ствари које ми је рекла, људи не говоре, ако их заиста не мисле.
Non sono mai stata con un ragazzo più grande.
Još nikad nisam bila sa starijim tipom.
Non sopporto che tu sia stata con dei vampiri.
Mrzim što si bila sa vampirima.
Giusto per la cronaca, non sono stata con Greene per,,,
Samo da se zna, nisam bila sa Grinom zbog moje...
Sono stata con lei tutto il giorno.
Provela sam celi dan s njom.
Allora, Brandy Carter stava raccontando a Vanessa Hodges, che sei stata con tre ragazzi in una vasca idromassaggio.
I tako Brandy Carter je rekla Vanessi Hodges da si bila sa trojicom u džakuziju.
Nel poco tempo che sei stata con noi, ho visto il tuo atteggiamento migliorare notevolmente, Alex.
За ово мало времена колико си са нама, твој став се приметно поправио.
Quanto tempo sei stata con MacRay?
Колико си дуго била са МекРејем?
Belladonna non e' mai stata con un uomo quindi abbiamo deciso di preservarla pura fino a dopo il matrimonio.
Beladona nije nikada bila sa muškarcem i odluèili smo da saèuvamo njenu nevinost do posle venèanja.
Elizabeth... mmm... anche se sei stata con noi solo un breve anno, mmm... ti prego, sappi che ti abbiamo sempre considerata parte della famiglia Jams.
Elizabet, iako si sa nama bila samo jednu kratku godinu. Znaj da æemo te uvek smatrati èlanom JAMS porodice.
Quando avevo la tua eta', ero gia' stata con parecchi uomini.
У твојим годинама сам већ услужила безброј мушкараца.
Hilly probabilmente crede che io sia stata con Johnny mentre loro stavano ancora insieme.
Hilly verovatno misli da sam švrljala sa gdinom Johnnyjem još dok su oni bili zajedno.
Sono stata con Paul per qualche notte.
Била сам са Полом неколико ноћи.
Digli anche che non sono piu' stata con nessun altro.
И реците му да нисам била ни са ким.
E anche se pensi che sia una troia, non sono stata con nessun altro, quindi e' tuo.
I koliko god ti mislio da sam kurva, nisam bila ni sa kim sem tebe. Tvoje je.
Una parte di me e' sempre stata con te.
Dio mene bio je uvijek s tobom.
E' stata con la signora Rhodes per mesi.
Bila je sa gospoðom Rhodes mesecima.
Pensavo saresti stata con la mamma.
Mislio sam da æeš paziti majku.
Non sono mai stata con un uomo dolce.
Nikad nisam imala ranije slatkog momka.
Per dieci anni sei stata con la mia famiglia.
Десет година си са мојима, са мојом породицом.
E' mai stata con un uomo?
Jesi li ikad bila s muškarcem?
Sono stata con Hannibal tutta la notte, Jack.
Ja sam bila s Hannibalom cijelu noc, Jack.
Sei mai stata con un criminale?
Jesi li ikad bila s kriminalcem?
Non sono mai stata con un uomo.
Nikad pre nisam bila sa muškarcem.
Sono sempre stata con la mia band o il mio gruppo.
Uvek sam bila sa svojim bendom ili timom.
E la mia introduzione al business è stata con queste piccoli infusioni di capitale da 100 dollari.
Moje upoznavanje sa poslom je bilo kroz te pozajmice od 100$.
Intanto la gente che era stata con lui quando chiamò Lazzaro fuori dal sepolcro e lo risuscitò dai morti, gli rendeva testimonianza
A narod svedočaše koji beše pre s Njim kad Lazara izazva iz groba i podiže ga iz mrtvih.
2.423712015152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?